Interjú Vettellel és Hamiltonnal
2015.04.21. 17:33
Két Forma-1-es versenyző, két sikeres sportoló, két világszár, két világbajnok – két külön világ. Sebastian Vettel és Lewis Hamilton. A BBC Bahreinben rendhagyó kettős interjút készített a mezőny két legsikeresebb versenyzőjével.
Riporter: Néhány rövidebb kérdés lesz!
Vettel: Én mindig hosszan válaszolok!
Hamilton: Haver, a te válaszaid a leghosszabbak! Amikor nyersz, akkor legalább fél óráig még ott maradhatunk a sajtótájékoztatón. Ez a legrosszabb! Mi kis híján elalszunk…
Vettel: Most majd igyekszem röviden válaszolni. Csak igen és nem. Kimi hatással volt rám!
Riporter: Mikor hallottatok először egymásról?
Vettel: Gokartokkal sohasem versenyeztem Lewis ellen, hiszen ő egy vagy két évvel idősebb nálam, szóval egy lépéssel mindig előttem járt. De emlékszem, hogy 1999-ben harmadik lett a junior Európa-bajnokságon, és akkor egy fickó azt mondta nekem, hogy ez a srác egy nap Forma–1-es versenyző lesz.
Hamilton: Második lettem!
Vettel: Valóban?
Hamilton: Igen!
Vettel: Akkor második lettél; egy osztrák srác nyert, és akkoriban ő az én csapattársam volt.
Hamilton: Így van, és Nico [Rosberg] lett a harmadik.
Vettel: A Forma-3-ban találkoztunk először. Szerintem ez volt az első alkalom, amikor egymás ellen versenyezhettünk.
Hamilton: Igen, ekkor találkoztam először Sebastiannal, és ekkor szereztem róla először tudomást.
Riporter: Mindketten vívtatok már késhegyre menő küzdelmet a csapattársatokkal – a pályán és a pályán kívül is. Milyen nehéz kezelni ezeket a helyzeteket?
Hamilton: Lehet, hogy ez sokaknak nehéz megérteni, de a csapattársak között nem lehet barátság. Csak egy világbajnok lehet, és csak egy első hely van, viszont mindketten ezt akarjátok. Ha a csapattársad szerzi meg ezt, akkor te elveszítettél egy lehetőséget. Ez nagyon kemény tud lenni, hiszen a versengés meglehetősen intenzív.
Vettel: Ha két srác ugyanolyan autókkal küzd és szinte azonos köröket fut, akkor előbb vagy utóbb össze fognak találkozni a versenypályán. Ilyenkor néha történnek rossz dolgok, ahogyan Mark [Webber] és az én esetemben is történtek. Abban a pillanatban utáljátok egymást, a kölcsönös tisztelet azonban általában megvan köztetek.
Hamilton: Hát abból az esetből [Vettel és Webber ütközése a 2010-es Török Nagydíjon] én profitáltam!
Riporter: Mi a helyezet Malajziával, ahol Sebastian először nyert az új csapatával. Lewis te is érezted, hogy valami különleges dolog történt azon a délutánon?
Hamilton: Természetesen! Gyermekként én is szerettem a Ferrarit, szóval örültem a sikerüknek. Sebastian ugyanazon ment keresztül, mint én [amikor a Mercedeshez szerződtem]: egy új csapathoz került, új kihívásokkal kellett szembenéznie. Felállhatott a dobogó tetejére, egy rendkívül érzelmes csapat színeiben. Láttam, mennyit jelent neki ez az egész, és át is tudtam érezni!
Riporter: Mi történt Kínában, miután kinyitották a bokszutcát? [Vettel a sor elején állt, Hamilton pedig több autót is leelőzött, amikor a német elindult, így jóformán együtt lépték át a fehér vonalat.]
Vettel: Elmondom mi történt! Én német vagyok, fegyelmezett, pontos és átgondolt. A futam előtt átolvastam a jegyzeteket, ezekben pedig az állt, hogy a jobb oldalon végezzem el a rajtgyakorlatot a fehér vonal után. Ti viszont nagyon hamar kiálltatok, nagy volt a tömeg én viszont nem akartam sorban állni, szóval átugrottam ezt a tömeget. Viszont a jobb oldalon álltam meg; jó helyen!
Hamilton: És megbüntettek?
Vettel: Nem!
Hamilton: Akkor az én lehettem, én kaptam büntetést! [Nevet]
Vettel: Egy kissé kocka vagyok, de élvezem! Szóval a jegyzetben az is benne volt, hogy a fehér vonalat is átlépheted és a pálya másik oldalán is mehetsz!
Hamilton: Így igaz!
Riporter: Néhány gyors kérdés! Az első: melyik volt a legdrágább dolog, amit eddig vetettek?
Vettel: Egy ház.
Hamilton: Egy repülő [nevet]!
Riporter: Hogyan pihenitek ki magatokat a futamhétvégék után?
Vettel: A családommal töltöm az időt. Mostanában elsősorban a gyermekemmel.
Hamilton: Egy kicsit máshogy! Partizom és szórakozom.
Riporter: Azok közül az emberek közül, akikkel eddig találkoztatok, ki volt rátok legnagyobb hatással?
Hamilton: Egy eléggé nehéz. Két személyt is mondhatnék: a királynőt és Nelson Mandelát!
Vettel: A szüleimet mondanám, hiszen ők voltak legnagyobb hatással az életemre. Bár, most híresebb embereket kellene mondani?
Hamilton: Rájuk gondoltatok, nem? Akikkel találkoztunk! Mert egyébként természetes, hogy a családom rám is nagy hatással volt.
Vettel: Akkor nem tudok vele versenybe szállni!
Riporter: Sebastian, meg tudod nevezni Lewis kutyáit?
Vettel: Roscoe! Mert vele találkoztam is. Aranyos kutya; nagyon mókás.
Hamilton: Még ajándékot is hozott neki!
Vettel: Egy labdát! [nevet]
Hamilton: Igen egy olyan labdát, ami állandóan csipog, ha megnyomod. Egész éjszaka azzal játszott!
Vettel: Csak el akartam érni, hogy egész este ébren maradj! [nevet]
Hamilton: Akkor ez valamilyen taktika lehetett.
Riporter: Lewis, tudod Sebastian autóinak a nevét?
Hamilton: Ó, nem! Hány autód is van?
Vettel: Most itt?
Hamilton: Nem, otthon! Van egy világbajnoki autód.
Vettel: Igen, van!
Hamilton: Mázlista! Csak ezért húzódik el ennyire a szerződéshosszabbítás, hogy nekem is legyen egy! [nevet]
Riporter: Ki lesz a világbajnok idén?
Vettel: Egyikünk.
Hamilton: Remélhetőleg egyikünk.
Riporter: El tudjátok képzelni, hogy néhány év múlva már ellenkező színösszeállításban ültök itt? Lewis vörösben, Sebastian te pedig szürkében?
Hamilton: Inkább nem az lenne a kérdés, hogy ugyanolyan pólóban ülünk-e majd itt?
Vettel: Nekem van szerződésem, neki nincs…
Hamilton: Hamarosan lesz, hamarosan lesz!