SEBASTIAN VETTEL HUNGARY >> WE RACE TO WIN !  Minden, ami Sebastian Vettel!!
Hírek Sebastianról ( news )

Renault Sport: Vettel visszajelzései olyan jók, mint Alonsóé

2014.03.10. 11:08

Image and video hosting by TinyPic

Jean-Michel Jalinier relatíve új a szakmában, de rengeteg tapasztalt kolléga veszi körül Viry-Chatillonban, akik megerősítik azt az álláspontot, miszerint Sebastian Vettel visszajelzései kiválóak, egy lapon említhetőek Fernando Alonsóéval. A Renault Sport elnöke arra számít, az első európai futamon újra nyerhet a címvédő.

Alonso 2005-ben és 2006-ban lett bajnok a Renault gyári csapatával, és mély nyomot hagyott maga után. Vettel 2010 óta zsinórban szerzi a címeket a motorszállítónak, de az idei év elég döcögősen indul. A Renault Sport elnöke elmondta. 

“Red Bull aerodinamikailag egy nagyon jó autót épít, mi pedig egy erőteljes motort”. “De az a legjobb autó, amelyik a legjobb kompromisszummal rendelkezik a két terület között”- hangsúlyozta. “18 hónapja ezen a kompromisszumon dolgozunk”- jegyezte meg.

Meglehetősen egyértelműen válaszolt arra a kérdésre, hogy melyik Renault-versenyzőnek a legjobbak a visszajelzései.

“Sebastian Vettel. Rendkívül jó!”- felelte. “A kijelentései rendkívül jók és sokat követel. Ha az autó már alapból nagyon jó, akkor is mindig többet akar kifacsarni belőle. És közel mindenhol: kanyarbejáratnál, csúcspontnál, az 1-es kanyar kijáratánál, majd a 2-es kanyarnál ugyanaz! Fáradhatatlanul fejlődést követel, és ez kiváló. Én még elég új vagyok ebben a munkában, de a csapatunkban vannak nagyon tapasztalt munkatársak. Vannak olyan embereim, akik 40 évnyi F1-es tapasztalattal bírnak. Azt mondják, Sebastian olyan jó, mint Fernando Alonso.”

Jalinier az interjú első részében elmondta, 3-5 futam kell majd, hogy újra az élen legyenek. Tehát az első európai futamon megszerezheti idei első győzelmét a német?

“Igen, mivel az az ötödik nagydíj a szezonban. Addig sok időnk van még a munkára. Utána már nemcsak győzhet, hanem újra győzni fog! Nagyon sok időnk van még az európai fellépésig.”

Vettel: mindig számolni kell azzal, hogy valaki jobb nálad

2014.03.09. 21:22

Image and video hosting by TinyPic

Sebastian Vettel számára nem magától értetődő a siker, még ha zsinórban is nyert négy címet és számtalan futamot. A Red Bull Racingre egy nehéz évkezdet várhat, így jobb, ha fejben tartja a mottót.

Vettelt tavaly rendszeresen kifütyülték a győzelmei után, és július óta senki más sem nyert futamot rajta kívül az F1-ben. A dominancia sokak szemében ellenszenvessé tette, míg mások irigykedve tekintetnek rá. Utóbbi akár dicséret vagy bók is lehet.

“Bizonyos értelemben igen”- felelte Vettel a Sport Bildnek.

“Meg kell dolgoznod az irigységért, az együttérzést pedig ajándékként kapod”- folytatta a négyszeres bajnok, akinek csapata egyelőre nincs az élmezőnyben.

“Ki akar az lenni, aki újra és újra kiesik, vagy pechje van? És az, akit az emberek ezért szeretnek. Én semmi esetre sem. Szívesebben ülök az autóban és nyerek”- foglalta össze egyszerűen a lényeget.

A tavalyi menetelés ellenére sem tartja magától értetődőnek a sikert – és a 2014-es szezonban ez jól jöhet, legalábbis az elején biztosan.

“Semmi esetre sem – ez rossz lenne”- válaszolt a német. “Nagyon is tisztelem a konkurenseimet. Nem húzok el, csapon le az ellenzőt, és vagyok meggyőződve arról, hogy senki sem tud legyőzni. Mindig számolnod kell azzal, hogy van valaki, aki jobb. Versenyzők, akik a határaimig kergetnek engem. Tehát mindig megpróbálok mindent beleadni, és ha végül ez elég, akkor boldog vagyok.”

Teljesen átépített Red Bull gurul pályára az Ausztrál Nagydíjon

2014.03.09. 19:36

Image and video hosting by TinyPic

A világbajnok istálló gőzerővel dolgozott az RB10-es konstrukción, melyet teljesen átépítettek a 2014-es évadnyitó Ausztrál Nagydíjra.

Mint ismeretes, a Red Bull Racing egy nagyon gyenge téli időszakot zárt, miközben alig tett meg „pár” kilométert. Elsősorban a Renault megbízhatósága miatt szenvedett a csapat, de Adrian Newey is hibázott, hiszen ezúttal talán túllőtt a célon a szuper-modern konstrukciójával.

A bajnok csapat mérnökei rengeteget dolgoztak a módosításokon, melynek eredményeképp egy teljesen átépített RB10-est láthatunk majd a következő héten Melbourne-ben.

„Az autó, amit Melbourne-ben használunk majd, csak kívülről lesz az a gép, mint amivel a téli időszakban dolgoztunk.” – erősítette meg Vettel a német Welt lap kérdésére.

„Az autó technikai felépítése teljesen más lesz. Ausztráliáig teljesen átalakul a gép.”

Vettel azonban tisztában van azzal, hogy ezek a nagy változások nem feltétlen jelentenek majd csodát.

„Csak a képregényekben működhet minden azonnal. Mivel csak néhány kört tudtunk megtenni az autóval a problémák miatt, nem igazán tudom megmondani, hogy hol állunk. A helyzet azonban nyilvánvalóan nehéz számunkra az első verseny előtt, de csak Melbourne-ben fogjuk tudni, hogy milyen messze vagyunk a riválisoktól.”

„Ebben a pillanatban semmi sem veszett el, mivel még egy versenyt sem teljesítettünk, így pontokat sem kaptunk. De nem mondhatjuk azt, hogy minden gond és nehézségek nélkül ment.”

Vettel, egy szerény és egyszerű négyszeres világbajnok

2014.03.09. 15:07

Image and video hosting by TinyPic

Sebastian Vettel nem tartja magát igazán különleges embernek, és szereti a mindennapi dolgokat. Interjú a címvédővel a Welt am Sonntag hasábjain.

A Forma-1 idén gyökeresen megváltozott az új V6-os turbómotorokkal.

„A hang már nem olyan, mint régen. De ennek a csendesebb motornak is van előnye. Mivel ez most csendes és tompa, most sokkal jobban megértem és meghallom a mérnökök utasításait a pilótafülkében ülve. Éppen emiatt az idei évtől már nem lehet mentség az, hogy valamit rosszul értelmeztünk, vagy torz volt a hang.”

Négy egymást követő bajnoki cím után hogy lehet motiváltnak maradni?

„Független az eredményektől, mindig is szerettem volna a maximumot nyújtani. És mindenki számára nagyon világos lehet: nem jó érzés, ha veszítesz.”

Éppen ennek az ellenkezője teszi boldoggá a németet?

„Nagyon különleges érzést jelent ott állni a dobogón. Ami a legjobban hajt, az az állandó kihívás, mellyel mindennap szembesülök. Ott van az a bizonyos feszültség reggel a verseny előtt, ha nem jutok el a mosdóba, mert olyan ideges vagyok. És a nap, amit otthon töltök, és intenzíven edzek. Az egy kínzás. Az út a sikerhez jelenti számomra az igazi boldogságot.”

És vajon mi a helyzet a sebességgel?

„A sebesség fontos szerepet játszik az életemben. Egészséges vagyok, és szívesen sportolok. Bármiről is legyen szó, szívesen pattanok motorra. A motorozás az egyik ilyen kedves dolog számomra. A motoron ülve szabadabbnak érzem magam. Ilyenkor sokkal több levegő ér, valamint közelebb vagyok a földhöz és az emberekhez. Bárhol megállhatok, és parkolni is könnyebb. Ez így sokkal kevésbé bonyolultabb, mint autóval. Valami hasonlót érzek, amikor egy F1-es autóban ülök.”

Az előző szezonban rengetegen kifütyülték a bajnokot.

„Az elején nehéz volt ezt megérteni. Meg kellett tanulnom, hogy a folyamatos sikerek után egyre kevesebb dicséretet fogsz kapni. A dobogókon új arcokat és új hősöket akarsz látni. Nem vártam azt, hogy örüljenek nekem, de azt igen, hogy mindezt tiszteletben fogják tartani.”

Az elmúlt négy év sok mindenre megtanította Vettel-t.

„Nyugodtabb lettem. Szerintem ez valahol az első világbajnoki címemnél kezdődött. Fokozatosan egyre nyugodtabb lettem, és fejben is. Ez nem jelenti azt, hogy kevésbé vagyok motivált, de kicsit lazábban veszem a dolgokat.”

Internet, vásárlás…

„Az interneten csak abroncsokat vásárolok. Egyébként nagyon konzervatív vagyok. A ruhákat, amiket viselek, a legtöbb esetben egy teljesen normális üzletben veszem meg. Nem vagyok egy olyan ember, aki egy kis képen nézi meg a ruhadarabokat a számítógéppel. Ha megveszek valamit, akkor azt előtte a tükörben szeretném látni magamon. Látni akarom, hogy az miként is áll rajtam.”

Ferrari, mint lehetséges következő állomás?

„Nem vagyok az a típus, aki amiatt vált csapatot, mert van némi probléma az aktuális autóval. Volt néhány szuper évünk a Renault-val és a Red Bull-lal. Mindig is azt mondtam magamnak, hogy két lábbal maradjak a földön. Ebben a pillanatban még semmi sem veszett el. Egy versenyt sem teljesítettünk még. Vannak bizonyos hibaforrások, de ez nem okoz pánikot.”

Vettel: Nem vagyok jó színész, és örülök, ha rossz vesztes vagyok

2014.03.09. 15:00

Image and video hosting by TinyPic

Sebastian Vettel szerint addig jó, míg a vereségeket nem igazán tudja elviselni, mert ez is arra emlékezteti őt, hogy még mindig nagyon motivált és éhes a sikerre.

A négyszeres világbajnok sokat fejlődött az elmúlt években, de sokak szerint még mindig hajlamos a hisztikre, és ha valami nem úgy alakul, mint azt szeretné, akkor dühöngeni kezd, valamint Dr. Helmut Markóhoz, a Red Bull Motorsport tanácsadójához fordul segítségért.

Vettel a német Auto Bild Motorsport kérdésére őszintén válaszolt arra a kérdésre, hogy hogyan viseli el a kudarcokat.

„Nem vagyok jó színész.” – mondta 2010, 2011, 2012 és 2013 Forma-1 bajnoka.

„De hogy őszinte legyek, örülök, ha fáj a vereség, mivel nem amiatt vagyok itt, hogy veszítsek. Nyerni akarok, és mindannyian ezt akarjuk…”

„Normál esetében különösebben nem vagyunk boldogok, amikor csak a második, vagy a negyedik, esetleg körülményektől függően a tizedik helyet szerezzük meg. Csak akkor vagyok elégedett, ha már nem volt több az adott helyzetben.”

És mi a helyzet a győzelmi örömökkel?

„Ezek valójában nagyon spontán dolgok. Nem fogok minden győzelmet „fánkokkal” megünnepelni. Ha különleges az adott győzelem, akkor megteszem. A legfontosabb az, hogy újra képes legyél nyerni.”

Renault: Továbbra is a Red Bull a legfontosabb

2014.03.09. 09:54

Image and video hosting by TinyPic

A Renault Sport F1 nagyon bizakodó az új évad előtt, noha eddig gyakorlatilag csak problémákkal találták szembe magukat. A Red Bull még mindig a legfontosabb a franciák számára.

A Renault Sport F1 nagyon bizakodó az új évad előtt, noha eddig gyakorlatilag csak problémákkal találták szembe magukat. A Red Bull még mindig a legfontosabb a franciák számára.

A francia gyártó már idő előtt megkezdte az új V6-os egységek fejlesztését, ám ennek ellenére a téli tesztek nagyon gyengén alakultak a márka számára, miközben a Red Bull és a Lotus is rengeteget szenvedett a megbízhatósággal.
 
A Renault sokat dolgozott az elmúlt hetekben, és noha tett némi előrelépést, ez még mindig nem az, amit várnak a technikától. Az idő azonban szorítja őket, mivel a következő héten rendezik meg az évadnyitó Ausztrál Nagydíjat.
 
A Renault Sport F1 elnöke, Jean Michel Jalinier az olasz Omnicorse lapnak adott egy exkluzív interjút, melyben őszintén beszélt a problémákról és előttük álló kihívásokról.
 
„Nyilvánvaló, hogy jelenleg a versenytársaink mögött vagyunk. Ez elsősorban a Mercedesre értendő. Ennek ellenére továbbra is optimisták vagyunk a csomagunkat illetően, mely magában foglalja a motort, a turbót, az akkumulátort és az összes többi rendszert. A legnagyobb problémát jelenleg a szoftver jelenti, mely nem teszi lehetővé azt, hogy folyamatos munkát végezzünk.”
 
A Renault egysége azonban nagyon versenyképes lehet.
 
„Hamar látni fogják, hogy a motorunk nagyon versenyképes, de világos, hogy pillanatnyilag bajban vagyunk, és sokat kell dolgozunk a szoftveren, ami lehetővé teszi a versenyzők számára, hogy simábban körözgessenek. Ez összefügg a nyomaték problémájával is, így ezeket a dolgokat még felül kell vizsgálnunk az előrelépés érdekében.”
 
A motor mechanikailag jól működik.
 
„Magával a motorral nincs nagyobb probléma, ugyanakkor minden a szoftvertől függ, ami Jerezben különösen nagy gondot okozott számunkra. Kezdetektől világos volt, hogy emiatt az ellenfeleink mögött vagyunk, és még Bahreinben sem sikerült közel kerülnünk hozzájuk, de reméljük, hogy mindez az első versenyen Ausztráliában már más lesz.”
 
A Nemzetközi Automobil Szövetség (FIA) február 28-án „befagyasztotta” az új motorok fejlesztését, így azokat már csak külön engedéllyel lehetne módosítani. A korábbi hírek szerint a Renault halasztást kért, de ezt végül nem kapta meg.
 
„Ez a befagyasztás nem jelent problémát számunkra, mert ismétlem, biztos vagyok benne, hogy egy jó csomagot hoztunk létre. Most a szoftveren kell dolgozunk, és nincs okunk aggódni a befagyasztás miatt. Abban is biztos vagyok, hogy már elértük a megfelelő szintet a teljesítményt és a nyomatékot illetően, és emiatt gondoljuk azt, hogy igazunk van, amikor ilyen magabiztosan beszélünk ezekről a dolgokról.”

Ausztrál Nagydíj 2013: Ez történt tavaly

2014.03.09. 09:49

Ezzel a videóval meg is kezdtük az éles hangolást a 2014-es Ausztrál Nagydíjra, amit oly sokan várnak már a rajongók közül.

Vettel és Ricciardo egymásnak tesznek fel kérdéseket

2014.03.08. 16:31

Image and video hosting by TinyPic

Kaptunk egy videót "Skysport - The F1 Show" című műsorból, amelyben Vettel és Ricciardo egymásnak tesznek fel kérdéseket! Nézzétek meg! A videóért kattins a képre, vagy ide

Vettel sokáig fent hagyná az 1-es rajtszámot az autóján

2014.03.08. 16:30

Image and video hosting by TinyPic

Sebastian Vettel szerint Fernando Alonso idén ismét kemény kihívó lehet, mivel egy gyengébb autóból is kihozza a maximumot. A Red Bull Racingnek pedig össze kell kapnia magát, hogy biztos legyen a siker 2014-ben is.

Jövő héten elkezdődik az idei bajnokság, és Ausztráliában közelebbi képet kapunk arról, hogyan festenek az erőviszonyok. Vettel szerint egyvalamiben biztosak lehetünk: Alonso ott lesz a szeren.

“Ő az egyik legjobb versenyző jelenleg és ez igaz a mindenkori Forma-1-re is”- kezdte Vettel az Auto Bild Motorsportnak adott interjúban.

“Különösen idén lesz ismét kemény ellenfél, mert ahhoz a kategóriához tartozik, akik akkor is 100 százalékot préselnek ki az autóból, ha az nem tökéletes”- jegyezte meg a spanyol ellenfélről.

Az RB10 egyelőre az utóbbi csoportba tartozik, és a győzelem is távolinak tűnik. Kérdés, mikor lehet majd ismét gumit füstölni az örömmámorban?

“A ‘fánkokat’ különleges győzelmekre tartogatom. Ezen kívül először biztosítani kell azt, hogy újra nyerhessünk”- ismerte el a címvédő.

A rajongók örömmel fogadnák, ha idén kevesebb Vettel-győzelem lenne, de még valaki örülne a változatos Forma-1-nek: Bernie Ecclestone.

“Már gyakrabban mondta nekem, hogy lassítanom kellene, mivel egyáltalán nem látványos, amikor egy autó elhúz és eltűnik. Engem nem zavar”- jegyezte meg.

Az 5-ösr rajtszámot “tette félre magának” arra az esetre, ha nem sikerül a címvédés, de ragaszkodik az 1-eshez, mivel “büszkeséggel tölti el, hogy az autón lehet az 1-es”.

“És olyan sokáig szeretném fent hagyni, amennyire csak lehet.”

Ricciardo: Szeretném legyőzni Vettel-t

2014.03.08. 16:13

Image and video hosting by TinyPic

A Red Bull Racing ausztrál versenyzője maximálisan tiszteli a négyszeres világbajnok csapattársát, de a nap végén le akarja őt győzni.

Mark Webber távozott, akinek a helyét a Toro Rossótól érkezett fiatal ausztrál vette át. Daniel Ricciardo előtt hatalmas kihívás áll, hiszen ez lesz az első év, amikor egy top-istállónál versenyezhet, és nem utolsó sorban a címvédő Sebastian Vettel a csapattársa, aki 2010 óta legyőzhetetlen.
 
„A célom az idei szezont illetően az, hogy ott legyek a dobogón. Ez olyasvalami, amit még nem értem el a Forma-1-ben, így most ez az elsődleges célom, majd folyamatosan keményen kell nyomnom, hogy kihívást tudjak jelenteni Seb számára.” – mondta Daniel Ricciardo a Fox Sports kérdésére
 
„Kiváltságnak tartom, hogy egy négyszeres világbajnok mellett versenyezhetek, akitől sokat tanulhatok. Egy ideje már ismerem őt, és mivel a korkülönbség nem olyan nagy közöttünk, szeretünk egymással viccelődni a színfalak mögött. Ennek köszönhetően nagyon könnyen kijövünk egymással.”
 
„A pályán azonban már más lesz a helyzet. Ebben az esetben komolyra fordul a helyzet, ahogy az lenni is szokott az ellenfelek között. Tudom, hogy a legjobbját nyújtja majd, és azt hiszem, ő is tudja ezt rólam.”
 
„Egymást fogjuk motiválni, és majd meglátjuk, hogy ki jön ki ebből a legjobban. Remélhetőleg idén szerezhetek pár győzelmet is, és hazudnék, ha azt mondanám, hogy nem akarok Seb előtt nyerni. Az eredeti terv az, hogy keményen dolgozzak továbbra is.”
 
Az Ausztrál Nagydíjon azonban jelen helyzet szerint nem tűnik valószínűnek, hogy Ricciardo a dobogóért harcolhat.
 
„Ami a versenyt illeti, úgy tűnik, hogy a Mercedes jelenti a legnagyobb fenyegetést. Lewis és Nico is erős lehet Melbourne-ben.”
 
Fordító


A fordító nem tökéletes !

 

 
facebook
 

Üdvözöllek Sebastian Vettel magyar rajongói oldalán. A legfrissebb információkat osztom meg Sebastian Vettelről. Hírek, képek, videók! Ha Te is szereted Sebastiant kövess bennünket facebookon, twitteren, instagram.

További információkért,és friss hírekért kövesd a https://www.facebook.com/vettelhungary/ facebook oldalt!

 
Sebastian Vettel

 

Sebastian Vettel, autóversenyző és Négyszeres világbajnok a Forma-1 királykategóriában.  1987. július 3. -ban született. Heppenheim-ben, Németországban. Pályafutását 2006-ban a BMW Saubernél kezdte. Jelenleg az Aston Martin csapat pilótája. Sebastian az autóversenyzés mellett boldog családapa.

+News+Sebastian Vettel+Gallery+Blog+Extra+Live+On

 

+Hivatalos Oldal
+Facebook
+Instagram
+Twitter
+Tumblr

 

 
Eseménynaptár

 

A 2021-es versenynaptár
 
Május 23.: Monacói Nagydíj, Monte-Carlo
Június 6.: Azeri Nagydíj, Baku
Június 13.: Kanadai Nagydíj, Montreal
Június 27.: Francia Nagydíj, Le Castellet
Július 4.: Osztrák Nagydíj, Spielberg
Július 18.: Brit Nagydíj, Silverstone
Augusztus 1.: Magyar Nagydíj, Hungaroring
Augusztus 29.: Belga Nagydíj, Spa-Francorchamps
Szeptember 5.: Holland Nagydíj, Zandvoort
Szeptember 12.: Olasz Nagydíj, Monza
Szeptember 26.: Orosz Nagydíj, Szocsi
Október 3.: Szingapúri Nagydíj, Szingapúr
Október 10.: Japán Nagydíj, Szuzuka
Október 24.: Egyesült Államok Nagydíja, Austin
Október 31.: Mexikói Nagydíj, Mexikóváros
November 7.: Brazil Nagydíj, Sao Paulo
November 21.: Ausztrál Nagydíj, Melbourne
December 5.: Szaúd-Arábiai Nagydíj, Dzsidda
December 12.: Abu-Dzabi Nagydíj, Abu-Dzabi
 
Archívum
 

 

lap tetejére

© 2013-2020 VETTEL.GPORTAL.HU - MAGYARORSZÁG SEBASTIAN VETTEL RAJONGÓI OLDALA

 Vagyok, aki vagyok. Nem próbálok meg más lenni, mint aki vagyok. Néhány embernek talán tetszik, másoknak lehet, hogy nem. De ez az élet. - Sebastian Vettel


A Múzsa, egy gruppi élményei a színfalak mögött :)    *****    Madarak és fák napjára új mesével vár a Mesetár! Nézz be hozzánk!    *****    Rosta Iván diplomás asztrológus vagyok! Szívesen elkészítem a horoszkópodat, fordúlj hozzám bizalommal. Várom a hívásod!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, egyéb épületek szigetelését kedvezõ áron! Hívjon! 0630/583-3168    *****    Ha te is könyvkiadásban gondolkodsz, ajánlom figyelmedbe az postomat, amiben minden összegyûjtött információt megírtam.    *****    Nyereményjáték! Nyerd meg az éjszakai arckrémet! További információkért és játék szabályért kattints! Nyereményjáték!    *****    A legfrissebb hírek Super Mario világából, plusz információk, tippek-trükkök, végigjátszások!    *****    Ha hagyod, hogy magával ragadjon a Mario Golf miliõje, akkor egy egyedi és életre szóló játékélménnyel leszel gazdagabb!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, nagyon fontos idõnként megtudni, mit rejteget. Keress meg és nézzünk bele együtt. Várlak!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését!    *****    rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com    *****    Vérfarkasok, boszorkányok, alakváltók, démonok, bukott angyalok és emberek. A világ oly' színes, de vajon békés is?    *****    Az emberek vakok, kiváltképp akkor, ha olyasmivel találkoznak, amit kényelmesebb nem észrevenni... - HUNGARIANFORUM    *****    Valahol Delaware államban létezik egy város, ahol a természetfeletti lények otthonra lelhetnek... Közéjük tartozol?    *****    Minden mágia megköveteli a maga árát... Ez az ár pedig néha túlságosan is nagy, hogy megfizessük - FRPG    *****    Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Aktív közösség    *****    Az oldal egy évvel ezelõtt költözött új otthonába, azóta pedig az élet csak pörög és pörög! - AKTÍV FÓRUMOS SZEREPJÁTÉK    *****    Vajon milyen lehet egy rejtélyekkel teli kisváros polgármesterének lenni? És mi történik, ha a bizalmasod árul el?    *****    A szörnyek miért csak éjjel bújnak elõ? Az ártatlan külsõ mögött is lapulhat valami rémes? - fórumos szerepjáték    *****    Ünnepeld a magyar költészet napját a Mesetárban! Boldog születésnapot, magyar vers!